Deutsch/ English

Die Vreeni Socks werden mit der Magic Loop Methode toe up, also von der Spitze nach oben zum Bündchen gestrickt. Die Maschen werden mit einem doppelseitigen Maschenanschlag aufgenommen. Die Vreeni Socks haben ein hübsches und einfach zu strickendes Lacemuster. Die Ferse wird mit verkürzten Reihen geformt (Bumerangferse), kann aber durch jede andere Ferse, die von unten nach oben gearbeitet werden kann, ersetzt werden. Die Vreeni Socks haben einen kurzen Schaft und können mit und ohne Rüsche gestrickt werden.

Schwierigkeitsgrad ●●●●○
Größe 36/37 (38/39) 40/41

Garn
100 g Pascuali Pinta (60 % Schurwolle (Merino Extrafine, Mulesing frei), 20 % Seide,
20 % Ramie, LL ca. 425 m/100 g),
in der Farbe 20/Rosa
oder
100 g Pascuali Forest (70 % Merino Superfine 19,5 Micron Superwash, 15 % Viskose Bambus Zellstoff, 15 % Baumwolle,
LL ca. 425 m/100 g),
in der Farbe 101/Naturweiß

Nadeln
Je eine Rundnadel 2 oder 2,5 mm, mind. 80 cm lang.
Je eine Rundnadel 2 oder 2,5 mm, ca. 60 cm lang, für die Rüsche.
Je eine Rundnadel 2 oder 2,5 mm, ca. 80 cm lang, zum Zusammenstricken von Sockenschaft und Rüsche.

Stricke zuerst eine Maschenprobe und passe die Nadelstärke gegebenenfalls an.
Tipp: Ich empfehle dir, auch bei passender Maschenprobe eine halbe Nadelstärke weniger (2 mm) zu verwenden als bei glatt rechts gestrickten Socken, da das Lacemuster
sehr dehnbar ist.

Maschenprobe
10 x 10 cm glatt re =
30 M x 42 R mit Nd 2,5 mm

Materialien
Wollnadel, Maßband, Schere,
1 Maschenmarkierer

Vreeni Socks are worked toe up with the magic loop method toe up to the cuff. The stitches are picked up with a double-sides cast on. Vreeni Socks have a pretty and simple lace pattern. The heel is shaped with short rows (boomerang heel), but can be replaced by any other heel that is worked bottom up. Vreeni has a short leg and can be worked with or without the ruffles.
Difficulty ●●●●○
Sizes 36/37 (38/39) 40/41
Yarn
100 g Pascuali Pinta (60 % wool (merino extrafine, mulesing free), 20 % silk, 20 % ramie,
meterage approx. 425 m/ 100 g), in colour 16/ Dusty pink,
or
100 g Pascuali Forest (70 % merino superfine 19,5 micron superwash,
15 % viscose (bamboo), 15 % cotton, meterage approx. 425 m/ 100 g),
in colour 101/ pearl white.
Recommended needles
Circular needle 2,5 mm, min. 80 cm long. Circular needle 2,5 mm, approx. 60 cm long for the ruffles.
Knit a gauge swatch first and adjust needle size if necessary.
Tip: You might knit a bit looser with the magic loop method as with dpns. Adjust needle size if necessary.
Gauge
10 x 10 cm in stockinette stitch = 30 sts x 42 rows on needle 2,5 mm
Supplies
Wool needle, measuring tape, scissors