Wanton Vintage

.
Earlier this year I was given these genuine vintage yarns from the early 1960s. What a great opportunity to create something outrageously vintage!
Am Anfang des Jahres habe ich diese originalen frühen 1960er Garne geschenkt bekommen. Was für eine tolle Gelegenheit, um etwas himmelschreiend altmodisches zu entwerfen!

These socks have a wonderful vintage textured slip stitch pattern which offsets of these incredible characteristic colours from an age of optimism, modernism and technical innovation.
Diese Socken haben ein wunderbares 1960er Texturmuster, das diese unglaublich charakteristischen Farben aus einer Zeit des Optimismus, Modernismus und technischer Innovation, voneinander absetzt.

Für die deutsche Version bitte eine DM an mich schicken und die Übersetzung folgt in 1-2 Arbeitstagen!

Difficulty/ Schwierigkeit: quite easy/ recht einfach
Pattern complexity/ Anleitung: standard Dutch heel sock construction/ klassische Ferse

Techniques Used/ Techniken:

• Circular knitting with double-ended needles/ Rundstriken mit Nadelspiel
• Knit and purl stitches/ rechte und linke Maschen
• Picking up and slipping stitches /Maschen aufnehmen und abheben
• Short rows/ kurze Reihen
• Decreasing stitches/ Maschen abnehmen

Materials/ Materialien:
Depending on the size of the socks/ je nach Größe

• 200-250m (225-500yds) of 3-ply sock yarn/ 3-fädiges Sockengarn (16wpi) of the base colour/ für die Grundfarbe.
• 135-300m (150-330yds) of 3-ply sock yarn/ 3-fädiges Sockengarn (16wpi) of the contrast colour/ für die Kontrastfarbe.

Needles/ Nadelstärke: set of 2.0mm (US 0) double-pointed needles

Accessories/ Zubehör:

• Tape Measure/ Maßband
• Stitch marker/ Maschenmarkierer
• Row counter/ Reihenzähler
• Scissors/ Schere
• Yarn needle/ Garnnähnadel

Gauge/ Maschenprobe: 36 st/M x 48r = 10x10cm (4” x4”) in stockinette

Body Measurements/ Maße: 18cm (7”) to 28.5cm (11¼“)
Fit/ Passform: negative ease/ eng anliegend