Anleitung auf Deutsch // Pattern available in English

April 2014: Anleitung überarbeitet // Pattern update!

Die Socken sind das erste Paar meiner “Kanto Startpokémon” Sockenreihe und sind inspiriert von der Wasserschildkröte.

Die Anleitung enthält 3 Größen.
S - mit 64 Maschen für die kleinen Schuhgrößen 36-39
M - mit 68 Maschen für die Schuhgrößen 40-43
L - mit 72 Maschen für die Schuhgrößen 44/45

Die Socken besitzen eine Zopfmusterreihe, die jeweils außen an der Socke sind. Die rechte und die linke Socke sind gegengleich. Neben dem Zopfmuster wird ein einfaches Rippenmuster gestrickt.

Für alle Zöpfe sind Strickschriften (Charts) vorhanden.

Die Socken werden klassisch von oben nach unten gestrickt und haben eine Herzchenferse. Auf der Fersenwand wird das Muster der Rückseite weitergeführt.

The pattern is the first of my “Kanto Starter Pokémon” sock pattern series. The first pattern is inspired by the water turtle.
Wasserschildkröte is German for water turtle.

The pattern contains 3 sizes.
S - 64 stitches for size EU 36-39
M - 68 stitches for size EU 40-43
L - 72 stitches for size EU 44/45

The socks are mirrored and each have a cable pattern on the outer side of the foot. There are charts for the cables for each sock. The rest of the socks have a simple ribbing pattern which is continued on the heel flap.

The socks are knitted top-down with a heel-flap heel.