Willowbug MKAL by Susanna Winter

Willowbug MKAL

Knitting
April 2023
Light Fingering ?
31 stitches and 47 rows = 4 inches
in stockinette in the round, blocked
US 1½ - 2.5 mm
366 - 465 yards (335 - 425 m)
S [M, L] — see sizing information below
English Finnish
This pattern is available for €7.50 EUR
buy it now or visit pattern website

Willowbug MKAL are a pair of toe-up socks that combine the beauty of nature with the intricate details of lace, twisted stitches, and cables.

Inspired by the lush undergrowth of the forest floor, this pattern evokes blades of grass swaying in the breeze. The lace pattern is like dappled sunlight filtering through leaves. As you work your way up the leg, twisted stitches become more prominent like vines creeping up a tree trunk. Intricate twists and turns of cables mimic the branches of a majestic tree. Each step of the pattern unlocks a new element, leading you on a journey through the forest and towards a beautiful pair of socks.

Willowbug MKAL is available in three sizes with adjustable foot and leg length. The design is chart-heavy but written instructions are also provided for all stitch patterns. Right and left socks are mirror images of each other and can be worked two at a time.

The pattern is written with both metric and US terminology.

Share your project on Instagram with the hashtags #willowbugmkal and #talviknits.

Willowbug MKAL was originally released as a 5-part mystery knitalong in May 2023.

PAY WHAT YOU WANT

Want to support the sustainability of indie knitwear design? Set your own price for this pattern on Payhip.

SIZES

  • S [M, L]
  • 64 [68, 72] sts in foot
  • 66 [70, 74] sts in leg
  • To fit shoe size approx. EU 39/40 [41/42, 43/44] / US 7–8 [8½–9½, 10–11]

FINISHED MEASUREMENTS

  • Foot circumference: approx. 20.5 [22, 23] cm / 8¼ [8¾, 9¼]″
  • Foot length: approx. 23.5 [24, 26.5] cm / 9¼ [9½, 10½]″ or adjustable within pattern
  • Leg length from top of heel flap: approx. 14.5 [14.5, 16.5] cm / 5¾ [5¾, 6½]″ or adjustable within pattern

Choose a size with approx. 10% of negative ease in circumference. The sample pair was knit in size S.

MATERIALS

Yarn

  • Adelia Fibers Merino Sock (75% merino, 25% nylon, 425 m/100 g, 465 yd/3.53 oz), 1 skein in the colorway Lehto
  • or (light) fingering-weight sock yarn, approx. 335 [365, 425] m / 365 [400, 465] yd

Needles

2.5 mm / US #1½ double-pointed or circular needle(s) or size needed to obtain gauge

Notions

  • 2 cable needles (optional)
  • Darning needle

TECHNIQUES USED

This pattern uses the following techniques: working small circumferences in the round, lace, twisted and traveling stitches, cables, and German short rows. The pattern assumes knowledge of a cast-on and bind-off method for toe-up socks; references are given for a few alternatives.

Ability to follow charts is recommended but written instructions are also provided for the lace pattern. Cabling without a cable needle is recommended as it will speed up your knitting.

REFERENCES

ACKNOWLEDGMENTS

A big thank you to my brave & adventurous test knitters: 1960knitter, annebowman, AquietDawn, Arkdm, cz-lynn, Haekelherz, heisto, kaisachief, knitbyhand, knitterlisa, KnittingKnut, Lodette, MargiBorck, margrit, rabbsonja, spek2me, and u-wind.

ALSO AVAILABLE ON

Payhip :: LoveCrafts


Willowbug MKAL on keväisen luonnon heräämisestä inspiroitunut sukkaohje, jossa yhdistyvät siro pitsi, kierretyt silmukat ja palmikkoyksityiskohdat.

Varpaista varteen neulottavien sukkien jalkaterän pitsikuviointi muistuttaa lehtien läpi suodattuvaa auringonvaloa. Varressa korostuvat kierretyt silmukat, jotka kiipeävät kuin köynnökset pitkin puun runkoa. Koristeelliset palmikkokuviot matkivat mahtavan puun oksia ja haarautumia. Ohjeen jokainen vaihe johdattaa sinut metsän siimekseen kohti kaunista sukkaparia.

Ohjeessa on kolme kokoa, minkä lisäksi sekä jalkaterän että varren pituutta voi muokata mallineuleen rajoissa. Oikea ja vasen sukka ovat toistensa peilikuvia, ja ne voi neuloa yhtä aikaa.

Ohjeessa on runsaasti kaavioita, mutta kaikki mallineuleohjeet on esitetty myös sanallisesti kerros kerrokselta.

Willowbug MKAL julkaistiin alun perin viisiosaisena mysteeriohjeena toukokuussa 2023.

MAKSA MITÄ JAKSAT

Haluatko tukea kotimaista neulesuunnittelua? Osta ohje Payhipissä ja päätä itse mitä maksat.

KOOT

  • S [M, L]
  • 64 [68, 72] s jalkaterässä
  • 66 [70, 74] s varressa
  • Kengänkoko n. 39/40 [41/42, 43/44]

VALMIIDEN SUKKIEN MITAT

  • Jalkaterän ympärys: n. 20.5 [22, 23] cm
  • Jalkaterän pituus: n. 23.5 [24, 26.5] cm tai muokattavissa mallineuleen rajoissa
  • Varren pituus kantalapusta mitattuna: n. 14.5 [14.5, 16.5] cm tai muokattavissa mallineuleen rajoissa

Valitse koko, jonka ympärysmitta on n. 10% jalkaterän todellista kokoa pienempi. Mallipari on neulottu S-koossa.

TARVIKKEET

Lanka

  • Adelia Fibers Merino Sock (75% merinovillaa, 25% nylonia, 425 m/100 g), 1 vyyhti väriä Lehto
  • tai (light) fingering-vahvuista sukkalankaa, n. 335 [365, 425] m

Puikot

2.5 mm sukka- tai pyöröpuikot (tai käsialan mukaan)

Muut tarvikkeet

  • 2 palmikkopuikkoa (ei pakollisia)
  • Päättelyneula

KÄYTETYT TEKNIIKAT

Tässä ohjeessa käytetään seuraavia tekniikoita: pienen ympäryksen pyöröneule, pitsi, kierretyt silmukat, palmikot ja lyhennetyt kerrokset German short-rows -tekniikalla. Ohjeessa edellytetään sukkien kärkialoituksen ja joustavan päättelytavan osaamista; näihin on ehdotettu ohessa muutama vaihtoehto.

Ohjeessa suositellaan taitoa lukea neulekaavioita, mutta ohjeet kaikkiin mallineuleisiin on esitetty myös sanallisesti. Palmikoiden tekeminen ilman apupuikkoa nopeuttaa neulomista.

LINKKEJÄ

OHJE SAATAVILLA MYÖS

Payhip :: LoveCrafts