Windrippel by Babs 1957

Windrippel

Knitting
April 2015
Fingering (14 wpi) ?
28 stitches and 25 rows = 4 inches
in Garter
US 2½ - 3.0 mm
300 - 380 yards (274 - 347 m)
185 x 35 cm
English German
This pattern is available as a free Ravelry download

„Windrippel“ ist ein schmales langes Tuch mit Einsätzen aus verkürzten Reihen.

Die Technik der verkürzten Reihen ist nicht so schwer wie manche denken.
Stricken Sie einfach Reihe für Reihe genau nach dieser Anleitung dann kann nicht schiefgehen.

Material:
Lang Yarn Magic 150g, 420 m Lauflänge, (Kontrastfarbe)
Lang Yarn, Uni Sockengarn, 100g, 420 m Lauflänge (Pausen, Hauptfarbe)
1 Rundstricknadel Nr. 3, 120 cm lang
5 Maschenmarkierer in unterschiedlichen Farben

Grösse des fertigen Tuches: 185 x 35 cm

Benötigte Strickkenntnisse: rechte Maschen, linke Maschen, Doppelmasche

In der 8seitigen Anleitung ist ein Technikteil in schriftlicher Form mit zusätzlichen Videolinks enthalten.

Mehr unter: http://www.stricken-häkeln.ch/anleitungen/windrippel-tuch...

English

“Windripple” is an elongated triangular shawl with short row inserts.

Finished size: 185 x 35 cm [73 x 14 in]

Materials
Yarn:
– Contrasting color (CC, multi): Lang Yarn Magic, yardage: 420 m [460 yds] = 100 g [3.5 oz], 150 g [5.3 oz] total,
– Main color (MC, for rests, solid) Lang Yarn solid-colored sock yarn, yardage = 420 m [460 yds] = 100 g [3.5 oz], 100 g [3.5 oz], total
Tools
– (1) circular knitting needle 3.0 mm [US2.5],120 cm [48 in] long
– (5) stitch markers (in different colors)

The 8 -page pattern is written out as row-by row description with tagged photo so you know which section you are in. Pages 1 (cover) and 8 (section overview) have photos, all others are printer-friendly.
No special technique or special vocabulary knowledge required. Just CO, k, kfb, Double stitch (explained and link to video), BO

English translation by Katharina Sokiran