Diese Anleitung ist auf Anregung eines YouTube-Videos von eliZZZa13 entstanden, das zeigt, wie man einen Rüschenschal strickt.
http://www.youtube.com/watch?v=JS4UoNxTaG0

Ich habe sie abgewandelt, um den Schal plastischer werden zu lassen.

This pattern was written inspired by a YouTube video by eliZZZa13, showing how to knit a Helix scarf.
http://www.youtube.com/watch?v=JS4UoNxTaG0

I modified the pattern to add more 3D effect.

Please download Winter Ruffles EN.pdf for English translation!