This pattern was last revised in 2015 and is not really representative of my current pattern writing style. In case of any questions please come to my group.

This pattern was originally part of a series I wrote for a beginners’ class at a local yarn shop. The objective was to design attractive and useful projects that were simple and quick to make, and used only one skein or ball of yarn.

This sophisticated looking stitch pattern produces a thick squishy fabric and would be great to show off the gorgeous shades of a handdyed wool. As it uses so little yarn it is a great project for a thrifty knitter, for using up leftovers, or for a small gift.

Yarn advice: The original used less than one skein of Malabrigo Merino Worsted (100% Merino, 190 m / 210 yds per 100g).
Any worsted weight wool could be used for this project. As the item is supposed to be worn next to the skin, make sure to choose a yarn that the recipient finds pleasant to wear. Soft merino wools, cashmere and silk blends are particularly recommended.

Buttons: The original used two buttons with a diameter of 3.5 cm = 1.5 inches. If your buttons are significantly bigger or smaller, the buttonholes will have to be adapted accordingly.

~~~

Diese Anleitung war ursprünglich Teil einer Serie, die ich für Anfängerkurse in einem Wollgeschäft geschrieben habe. Das Ziel war ansprechende und nützliche Projekte anzubieten, die einfach und schnell zu stricken waren und nur ein Knäuel verbrauchten.

Dieses schicke Muster ergibt ein schönes dickes Gestrick und würde sich gut eignen, um eine bunte handgefärbte Wolle zur Geltung zu bringen. Da es nur so wenig Garn verbraucht, ist es ein tolles Projekt für sparsame Stricker, um Reste aufzubrauchen oder als kleines Geschenk.

Garnhinweis: Das Original hat weniger als ein Knäuel von Malabrigo Merino Worsted (100% Merino, 190m / 100g) verbraucht.
Grundsätzlich eignet sich jedes Garn in vergleichbarer Stärke. Da man das Teil auf der Haut trägt, sollte man ein Material wählen, das von der entsprechenden Person als angenehm empfunden wird. Empfehlenswert ist weiche Merinowolle, Kaschmir- und Seidenmischungen.

Knöpfe: Es werden zwei Knöpfe mit einem Durchmesser von ca. 3,5 cm benötigt. Wenn die Knöpfe deutlich größer oder kleiner sind, müssen die Knopflöcher angepasst werden!