With Love... mittens by Piro

With Love... mittens

by Piro
Knitting
September 2013
Classic Yarn Baby
Sport (12 wpi) ?
28 stitches and 43 rows = 4 inches
in stockinette
US 2½ - 3.0 mm
191 - 219 yards (175 - 200 m)
XS-XL
Hungarian
This pattern is available for $4.20 USD buy it now

All of my patterns are 10% off!

10% off till the end of 2014. No coupon code is needed!

Merry Xmas!


This pattern is a version of With Love… fingerless mittens, now with fingers. The original mittens were knitted from this yarn: Classic Yarn Baby. In the pattern you can find help for other yarn weight or gauge: 32 sts - 20 sts / 10 cm in stockinette st.

English version of the fingerless mittens is available here.
For these mitts unfortunately you need to wait for a few weeks. Thanks for patience!


A With Love… ujjatlan kesztyű egyujjas változata. Az eredeti kesztyű Classic Yarn Baby fonalból készült, de a leírás más vastagságú fonalakhoz is segítséget ad a következő kötéspróbákra:
32 szem - 20 szem / 10 cm harisnyakötéssel. A kevesebb szemből álló kötéspróbák esetén csak a nagyobb kézkerületre használható a leírás.


Yarn: Baby (60/60/20 merino/bamboo/micrifibra; 50 g/175 m)

How much: ca. 50 g / ca. 175 m for a pair

Needles: Circular needle in size 3mm, and DPNs in size 3mm

Gauge: 28 sts x 43 rows = 10 x 10 cm in stockinette (For other gauge see the table among the pictures!)

Size: XS (S, M, L, XL)
17(18,5; 20; 21,5; 23) cm in hand circumference without the thumb with the original gauge. (The mittens have ca. 5% negative ease.) Shown in size M.

Others: markers, cable needle, yarn needle


Fonal: Baby (60/60/20 gyapjú / bambusz / mikrofiber; 50 g/175 m)

Mennyiség: kb. 50 g / kb. 175 m

Kötőtű: 3 mm-es körkötőtű és 3 mm-es mindkét végén hegyes harisnyakötőtű készlet, vagy amivel kijön a kötéspróba

Kötéspróba: 28 szem x 43 sor = 10 x 10cm simakötéssel (Ettől eltérő kötéspróba esetén lásd a táblázatot a képek között!)

Méret: XS (S, M, L, XL)
17(18,5; 20; 21,5; 23) cm-es kézfej a hüvelykujj nélkül az eredeti kötéspróbával. (A kesztyű mérete kb. 5%-kal kisebb.) A képen az M-es méret látható.

Egyebek: kötésjelölők, segédtű a csavart mintához (érdemes megtanulni segédtű nélkül a csavarást, lásd lejjebb), tompa végű varrótű a szálak eldolgozásához és a toldások összedolgozásához.