The pattern is available in English and German
Die Anleitung ist in Deutsch und Englisch erhältlich

When I’m out with my sled dogs in the wilderness and the temperatures are down to -20°C to –40°C, I need something very warm and cozy to protect my neck and chin. I designed this cowl especially for those cold winter days.

The cowl is knitted in Double Knitting technique and fully reversible. There is no ugly wrong side with tight strands and both sides look nice.

Material:
Yarn: Fingering weight , 80g = 304.8 yards (278.7m) of each color.
(shown in Color A: Wollmeise 100% Merino superwash colorway Ebenholz, Color B: Wollmeise 100% Merino superwash colorway Jeton)

Meassurements:
21 cm (8.3 inch) high, circumference on top 42 cm (16.5 inch), circumference on bottom 56 cm (22 inch)

The pattern includes a step-by-step instruction for the double knitting technique, illustrated with some pictures, written instructions and Charts.

Wenn ich mit meinen Schlittenhunden bei - 20 bis - 40°C draußen in der Wildnis bin, brauche ich etwas Weiches, sehr Warmes um meinen Hals, das sogar mein Kinn bedeckt. Dieser Kragen ist speziell für warme Wintertage entworfen worden.

Der Kragen wird in Double Knitting Technik (Doppelstrick Technik) gestrickt und ist vollständig doppelseitig verwendbar. Es gibt keine häßliche Rückseite mit Spannfäden, beide Seiten sehen hübsch aus.

Material:
Wolle: 4-fach Wolle, 80g = 304.8 yards (278.7m) von jeder Farbe.
(Abbildung: Farbe A: Wollmeise 100% Merino superwash “Ebenholz”, Farbe B: Wollmeise 100% Merino superwash “Jeton”)

Abmessungen:
21 cm (8.3 inch) hoch, Umfang oben 42 cm (16.5 inch),
Umfang unten 56 cm (22 inch)

Die Anleitung beinhaltet ein bebildertes Schritt für Schritt Tutorial für die Doppelstricktechnik, ausgeschriebene Anweisungen und Strickschriften.