This pattern is available in English.

Yui is a Japanese name.
It means tie, knot, braid, bind, join together…
I joined together my impression of Sweden and Japan in this pattern.
Happy knitting!

#yui_poncho on Instagram

＊＊＊
Sizes: Size 1 (S-M) ＜Size 2 (L-XL)＞

Yarn: Höner och Eir Nutiden, 100% Swedish wool, single-ply pre yarn

Colorwork version…2 strands of MC: 180 ＜210＞ g, 1 strand of CC: 44 ＜55＞ g

Texture version…2 strands of MC: 260 ＜295＞ g, 1 strand of CC: 25 ＜30＞ g

＜Note: Only MC, use 2 strands of yarn, or you may use a thicker yarn for MC. And, if your CC yarn is thin, use 2 strands of CC yarn, too.＞

Sample Color:
Colorwork version…MC: Salt, CC: Spicy
Texture version…MC: Sweet, CC: Bitter

Yardage: approx. 600 - 740 m (656 - 809 yds) for MC,
60 - 140 m (65 - 153 yds) for CC

The details of yardage
Colorwork version: 600 ＜700＞ m (656 ＜765＞ yds) for MC, 110 ＜140＞ m (120＜153＞ yds) for CC

Texture version: 650 ＜740＞ m (710 ＜809＞ yds) for MC, 63 ＜75＞ m (68 ＜82＞ yds) for CC

Needles: US 10 (6.0 mm) & US 10 1/2 (6.5 mm) or JPN 13 (6.0 mm) & JPN 15 (6.6 mm)
Set of 4 DPNS or 80 cm (32”) Circular needles

Gauge: 12 sts x 16 rows in 10 cm (4”) in stockinette stitch

Finished measurements: Neck: 55 cm / 21.7”, Length: 50 cm / 19.7”
Circumference at full bust: 140 - 150 ＜160 - 170＞ cm / 55 - 59 ＜63 - 67＞”

Tools: Marker(s), scrap yarn, tapestry needle

＊＊＊
Thank you so much, all my dear testers!
hiromon, maki,
And special thanks to Höner och Eir, Caroline.