Yuko shawl by Lucía Ruiz de Aguirre

Yuko shawl

Knitting
September 2021
DK (11 wpi) ?
23 stitches and 31 rows = 4 inches
in garter stitch, without blocking.
US 4 - 3.5 mm
1039 - 1072 yards (950 - 980 m)
180cmx45cm
English Spanish
This pattern is available for €6.50 EUR buy it now

NOCIONES PREVIAS
Para tejer este chal es necesario saber tejer punto del derecho, del revés, montaje de hebra larga, remontar puntos, realizar aumentos y reducciones, la técnica de los puntos deslizados y hacer el remate en i-cord.

CONSTRUCCIÓN
Este chal triangular se teje de lado a lado (side to side), empezando por un lateral hacia el centro, y luego desde el centro se reduce hasta acabar en el otro extremo. Después, una vez tejido el chal, se levantan puntos en todo el contorno del chal y se teje un i-cord para rematar.

MUESTRA
23 puntos y 31 vueltas para una muestra de 10 x 10 cm 4 x 4” en punto derecho, sin bloquear.

HILO
6 ovillos de Alpaca Classic de Rowan en color 1 (principal) y 1 ovillo de Alpaca Classic de Rowan en los colores 2 y 3 (contraste) (57% alpaca, 43% algodón; 25 g / 120 m; 0.88 oz / 131 yd).
Los colores utilizados son el 119 como color 1, el 115 como color 2 y el 113 como color 3 para la versión teja, y el 113 como color 1, el 119 como color 2 y el 104 como color 3 para la versión blanco.

AGUJAS
Agujas circulares de 3.5 mm US 4 con cable de 60 cm 24”, o las necesarias para obtener la muestra de tensión (sin bloquear). Agujas de un número menor para levantar los puntos en todo el borde.

OTROS ACCESORIOS
Aguja lanera para rematar las hebras.

TALLAS
Talla única.
Alto: 45 cm 17.75”.
Ancho: 180 cm 70.75”.
****************************************************************
SKILLS
To knit this shawl you need to know how to knit and purl, perform a long-tail cast-on, pick up stitches, make increases and decreases, be familiar with slipping stitches, and work an i-cord edge.

CONSTRUCTION
This triangular shawl is worked side-to-side, starting from one side increasing towards the centre, and then decreasing until the other side is reached. Then, after the shawl has been knitted, stitches are picked up all around the edge, to finish it with an i-cord.

GAUGE
23 stitches and 31 rows in 10 x 10 cm 4 x 4” in garter stitch, without blocking.

YARN
6 balls of Alpaca Classic by Rowan in Colour 1 (main) and 1 ball of Alpaca Classic by Rowan in Colours 2 and 3 (contrast) (57% Alpaca, 43% Cotton; 25 g / 120 m; 0.88 oz / 131 yd).
The colourways used are the 119 as Colour 1, 115 as Colour 2 and 113 as Colour 3 for the rust version, and the 113 as Colour 1, 119 as Colour 2 and 104 as Colour 3 for the white version.

NEEDLES
3.5 mm US 4 circular needles with a cable length of 60 cm 24”, or the required needle size to obtain gauge (without blocking). Needles one size smaller for picking up stitches around the edge.

OTHER NOTIONS
Tapestry needle to weave in ends.

SIZES
One size.
Height: 45 cm 17.75”.
Width (wingspan): 180 cm 70.75”.