.

My designs: I don’t feel like a designer. But I use to write down some of my ideas. Once written down I share those ideas here in Ravelry. If you expect a perfect pattern please do not download my patterns. If you are willing to give my patterns a try I will always provide support if needed.

Many of my pattern have some experimental aspects: a tricky part, ideas for different usage, variations… I like that. If you consider that confusing be aware.

If you plan to work my designs for charity purposes go ahead. I am happy if I can contribute.

I guess you realized that English is not my first language. I would highly appreciate any proposal to improve my wording. Same for notifications on any errors. My patterns are not being tested in advance.

DEUTSCH

Meine Designs: Na, ja, ich bin keine Designerin. Aber ich schreibe mir immer etwas auf, wenn ich was stricke. Und manchmal bereite ich das dann soweit auf, dass ich meine Ideen hier in Ravelry auch anderen zur Verfügung stellen kann. Wenn du perfekte Anleitungen suchst, lad sie lieber nicht runter. Aber wenn du etwas von mir versuchen willst, werde ich mich gern bemühen, deine Fragen bei Bedarf zu beantwortet.

Oft enthalten meine Anleitungen einen “experimentellen Teil”. Eine kniffelige Stelle, eine komische Masche, einen Vorschlag um etwas abzuwandeln, Varianten etc. Ich mag sowas, aber manche empfinden das als verwirrend. Daher warne ich hier vorsorglich.

Falls du meine Anleitungen für soziale Projekte nacharbeiten willst: sehr gerne. Und noch lieber, wenn du ein Projekt mit Bild dazu anlegst.

Über Verbesserungsvorschläge und Hinweise zu Fehlern bin ich froh. Ich bin halt nur ein handarbeitender Mensch und meine Anleitungen durchlaufen keinen Testprozess.