Het patroon, welke teltekeningen bevat is gebreid in de Fair Isle techniek (2 kleuren)voor ca. 80/90%. Overige 10/20% in tricotsteek (recht) in één kleur.
Aanbevolen wordt een rondbreinaald van 1 m te gebruiken, maat 3,5 mm. 10 x 10 cm = 28 st. en 28 toeren in Fair Isle techniek. Gebruik zo nodig een dunnere of dikkere naald om de juiste stekenverhouding te verkrijgen. Het is overigens geen probleem als de maatvoering iets afwijkt.
De shawl is gebreid in het rond m.b.v. de magic loop.
Totale lengte (uiteinden nog niet averecht samengebreid) is ca 1.45 m lang en ca 18 cm hoog.
Wil je de col/sjaal langer breien, gebruik dan 3 cakes Finlandia Shetlandwol, kleur 142 i.p.v. 2.
Shetlandwol anders genoemd dan in het patroon is ook geschikt mits het aan dezelfde stekenverhouding voldoet.

Erratum patroon:
2e en 4e toer worden averecht gebreid i.p.v.recht
5e toer (blijft ongewijzigd) wordt recht gebreid

Pattern, which contains charts is knitted in the Fair Isle technique (2 colors) for approximately 80/90%.
The other 10/20% knitted in one color.
Recommended a circular needle 1 m., size 3,5 mm, gauge 28 st x 28 rows = 4 Inch in Fair Isle technique.
Of course change needle size when you knit more loose or tighter. By the way, for this pattern gauge is not critical.
The cowl/shawl is totally knitted in the round and using the magic loop.
When finished: The total lenght, ends not purled tog. = approx. 1,45 m. and approx. 18 cm high.
If you want to make the cowl/shawl longer, you will need 3 skeins Finlandia Shetland color 142 in stead of 2
Any other Shetland wool with the same gauge as mentioned above is suitable for this project.

Erratum in pattern:
Row 2 and 4 are purled, not knitted. (Row 5 does not
change)

Pattern is not available in English yet