Boutons vintage offerts par michelelong lors d’un swap en 2014 : ils viennent de New York.
Je cherchais le projet parfait depuis.
Body
22 cm jusqu’aux emmanchures = 16 rep. du motif de 4 rgs.
Corps standard pour avoir un pull-gilet légèrement cropped : 30 cm = 23 rep. du motif de 4 rgs.
Côtes du bas : 6 cm = 22 rgs
Upgrade your Buttonbands !!!
Left buttonband
Je commence en effet côté encolure (ratio 1 m. / 2 rgs) vers le bas et je monte 15 mailles.
Set up row (WS): (p1, k1) 7 times, p2tog last buttonband st with one picked up st from body.
Row 1 (RS): sl1 purlwise wyib, bring yarn to the front, (p1, k1) 7 times.
Row 2 (WS): sl1 purlwise wyif, bring yarn to the back, (k1, p1) 6 times, k1, p2tog last buttonband st with one pick up st from body.
Repeat last 2 rows (ending with a WS row) until all body picked up sts have been worked, cut yarn and leave the 15 buttonband stitches on hold.
Right buttonband
Pick up depuis l’encolure vers le bas (je m’aide d’un crochet à travers les mailles pour le faire) soit depuis la gauche vers la droite, et monter 15 mailles.
Pour celles qui n’arrivent pas à relever avec un crochet : on prévoit un fil de 3 fois la longueur de la bande d’encolure, on relève comme on a l’habitude depuis le bas du devant droit vers l’encolure avec cette partie du fil (et non la partie qui va vers la pelote), puis on glisse les mailles à l’autre extrémité de l’aiguille pour ensuite faire le montage des 15 m. en bas (avec le fil venant de la pelote) et partir au bon endroit pour la suite.
Set up row (RS): k1, (p1, k1) 6 times, p1, k2tog tbl last buttonband st with one picked up st from body.
Row 1 (WS): sl1 purlwise wyif, bring yarn to the back, (k1, p1) 7 times.
Row 2 (RS): sl1 knitwise wyib, bring yarn to front, (p1, k1) 6 times, p1, k2tog tbl.
Repeat last 2 rows (ending with a RS row) until all body picked up sts have been worked then pick up and knit an odd number (nombre impair !!!) of sts around neckline. End row working the 15 holded stitches from Left buttonband as follows: k1, (p1, k1) 7 times.
J’avoue avoir relevé 1 m. pour 1 m., donc un nombre pair, mais avoir mis un k2tog sur le rg envers de retour (en côtes dans le prolongement des 2 bandes de boutonnières mais en m. endroit sur le pourtour de l’encolure pour obtenir mon éternelle barre de point mousse à la base de la bande d’encolure que j’affectionne tant).
Côtes d’encolure : 2 cm (au lieu de 3 ds le texte) = 8 rgs
Row 1 (RS): sl1 knitwise wyib, bring yarn to front, (p1, k1) to end.
Row 2 (WS): sl1 purlwise wyif, bring yarn to the back, (k1, p1).
Rq : glisser la m. la plus à l’extérieur des bandes de boutonnage puis d’encolure (donc sur le WS du coté gauche et le RS du coté droit) à l’env. ou à l’endroit a son importance dans la netteté de la bordure. On glisse la m. de la même manière que si on avait dû la tricoter dans le motif en côtes.
Boutonnières
Rq : j’ai relevé 78 m. en tout pour les bandes de boutonnières.
J’ai fait 9 boutonnières en tout.
La plus basse à 3 cm du bas soit au milieu des côtes (donc comme dans le texte, après 6 m. relevées du corps / 12 rgs de côtes).
La 9ème est au début du rg où on reprend toute l’encolure.. et j’ai poussé le vice jusqu’à faire des boutonnières de 3 m. en “one row buttonhole” (technique apprise avec mon Channel Cardigan de BT). Mes boutons font 2 cm de diamètre et sont espacés de 5 cm (9 mailles relevées du corps ou 18 rgs de côtes).
Je n’ai pas placé ma boutonnière exactement au milieu de la bande de boutonnage dans sa largeur mais l’ai décalée d’une maille vers la gauche (soit vers le demi devant droit) afin que cela tire moins sur le gilet lorsqu’il est fermé.
Rabat tubulaire (sewn tubular bind off) pour le bas du corps, la bande d’encolure et les poignets.
Manches
Relevage 1 m. / 1 m. aux aisselles puis 2 m. / 3 rgs (donc en respectant le ratio de l’échantillon théorique) autour de l’emmanchure : j’ai 92 m.
Set up row modifié : k1, k2tog, k to last 3 sts, ssk, k1 (90 m. donc bien multiple de 6 m. comme demandé).
Manches rallongées de 8 cm soit :
40 cm = 30 rep. du motif de 4 rgs
Côtes 10 cm = 32 rgs
Mesures bloquées
A : 106 cm (+ 4 que prévu pour ma taille)
B : 39 cm (+3 que tricoté)
C : 56 cm, dont 10 cm de cotes (+6 cm)
D : 20 cm (-2 cm, normal car moins de mailles relevées que pour ma taille)
H totale bord d’encolure sur l’épaule : 60 cm
H bande boutonnières : 54 cm