NOTES |FRANÇAIS| :

→ Je me suis inspirée du modèle provenant du livre “Crochet Tunisien : Volume 2, Points Fantaisie” des Éditions Didier Carpentier, aux pages 42-43. J’ai utilisé le Point tunisien simple envers (PTS env.) plutôt que le Point tunisien simple (PTS).

→ J’ai utilisé du fin coton lustré vert foncé, du fin coton lustré vert clair et du fin coton mercerisé blanc.

→ J’ai réalisé un berlingot pour moi (vert clair et vert foncé) et un pour le chéri (vert clair et blanc).

→ Les changements de couleur aux allers et aux retours grâce au crochet tunisien double sont très intéressants, cela donne un nouveau rendu au projet !

NOTES |ENGLISH| :

→ I was inspired by the pattern from the book “Crochet Tunisien : Volume 2, Points Fantaisie” from Didier Carpentier Editions, on pages 42-43. I used the Tunisian purl simple stitch (TPSS) rather than the tunisian simple stitch (TSS).

→ I used fine dark green luster cotton, fine light green luster cotton and fine white mercerized cotton.

→ I made a berlingot for me (light and dark green) and one for the darling (light green and white).

→ The color changes on the forward and return passes with the tunisian double crochet hook are very interesting, it gives a new look to the project !