January 26, 2017

Diese Eisblaue Strickprobe im Schnee soll ein luftig leichter Frühlings-Sommerpulli werden.
Es ist ein Teststrick und das Strickmuster wird wohl Mitte/Ende März hier veröffentlicht werden.
Es ist erst einmal eine in Englisch verfasste Strickanleitung.
Die Farbe ist wirklich sehr verfälscht auf dem Foto. Es ist eher ein helles warmes Jeansblau.

Ich teste gerade noch ob das Garn in fingering nicht doch zu dick ist. Den locker leichten Effekt des Originals möchte ich schon gerne wenigstens annähernd haben.

When I decided on the testkit I chose a different yarn first: it was Zealana Kiwi in fingering weight , colourway Ocean 09. Later I changed to Kiwi laceweight Storm Blue 16 to get the light and loose drape which makes the design so flattering.

February 3, 2017

Ich habe mich umentschieden und werde KIWI in lace weight Stärke nehmen. Leider muss ich mit Nadel 3,5mm arbeiten um die Maschenanzahl einhalten zu können. Da wird es nicht ganz so luftig wie das Original werden.

February 6, 2017

Die ersten 13cm des shaped hem sind gestrickt.
Es macht richtig Spaß die verkürzten Reihen zu stricken, um die geschwungene Rückseite des Pullis zu bekommen.
Leider tu ich mich mit dem dünnen Garn und meiner vorhandenen goldenen Lace Nadel etwas schwer.
Ich stricke, besonders in den linken Rückreihen, etwas locker und unsicher und habe ein recht ungleichmäßiges Maschenbild.

March 4, 2017

I’m going so slow with this knit which I’m very sorry about. But I’m a very slow knitter and to my excuse… I’m doing the XL which is quite wide…
Inbetween I checked my gauge again and mesuarments so far as I thought I might be completely out, but seems to be fair all right…
The yarn knits wonderfull and I think will be great to wear. I really look forward to do….

March 19, 2017

I’m so happy to have completed this beautiful design just before my holidays. I will test wear it straight away in hot weather….
At the front I did a change in the pattern by repeating the 8 rows of eyelet stitch one more time. Otherwise I would have had 7 cm difference between front and back. I didn’t like to stretch it out that much to match the shoulders.

April 21, 2017

Stricken verbindet
Knitting connects

Bei Instagram bin ich auf die Designerin Yamagara aufmerksam geworden und folge ihr seit ca. einem halben Jahr. Sie strickt wundervoll und töpfert in einem Stil der mir auch sehr gut gefällt. Im März fragte sie nach Teststrickern für den Tokonatsu Pullover. Ich war sofort verliebt in das Modell und habe mich gemeldet.

Noch während ich an meinem Pullover gestrickt habe drängelte meine Tochter mich, kurzfristig mit ihr in den Urlaub zu fahren. Unter Palmen, dort wo es schön warm ist.
Wir hatten Dominikanische Republik, Mexiko und Thailand zur Endauswahl. Auf Grund der Preise ging unsere Tendenz zu Thailand und dann stöberte meine Tochter bei Instagram und kam auf Koh Lipe und Langkawi als Anreiseort. Bilder gesehen, Flug gesucht, gebucht… und dann auf der Landkarte geguckt, wo es ist.
Malayische/Thailändische Grenze.

Ich packte meinen gerade fertig gewordenen Pulli in den Koffer und gab auf Instagram bekannt, dass ich nach Koh Lipe und Langkkawi in den Urlaub fliege.
Und dann geschah das Schöne!
Es stellte sich heraus, dass eine andere Teststrickerin @inesalvescruz auch gerade dort ist und dass Yamagara die Idee für das Design bei ihrem letzten Urlaub im Dezember auf Koh Lipe hatte.
Jetzt weiß ich, dass Singapur vor der malayischen Küste im Süden liegt und Langkawi im Norden.

Tiger und Bär haben entdeckt, wie gemütlich ein Sofa ist.
Ich, wie praktisch und bequem eine große Bettdecke für Zwei und wie lecker Nudeln und Reis zum Frühstück.