Deutscher Text unten.
Attention please: Always knit SLOWLY!!!
Pintuck Pattern from Passap E6000 1362 as Decocard
Yarn: 2 ends 28/2, merino/poly 50:50
Lock settings: N / BX
Stitch size: 3.5 / 4
Needle setting: 55 : 55
RC main pattern: 400
Start with K/K cast on, ss 1,5 N/N orange strippers the ziczac row, take off the strippers and insert cast on comb plus weights, 2 RC CX /CX, ss 2.75, finish cast on with N/N, ss 3.5, your RC is now 4, lock on the right
Turn rc to zero
Put in the black strippers!
Main pattern (400 rc)
N / BX, ss 3.5 / 4
Deco on 2
turn rc to zero
Finish with automatic band:
1:1 on back bed and N
all needles on front bed, all working needles get a pusher in work under them, BX (no arrow)
Handle up! Orange strippers!
1st row ss 3.5/3.5
rc 2 to 24 ss 3
Knit 24 rows for the tunnel (maybe you want to insert an elastic later)
Now transfer all backbed needles to the front bed
You may now cast off on the machine as shown in the manual or by using waste yarn and do a handknitting cast off
Seam with back stitching.
Auf Deutsch:
Vorab: IMMER LANGSAM STRICKEN!!! Die angehäuften Maschen müssen Zeit haben, gemeinsam abgestrickt zu werden.
Biesenmuster von der Passap E6000, Nr 1362 als Decokarte
Garn: 2 Fäden 28/2, Merino/Poly 50:50%
Schlosseinstellungen: N / BX
Maschengröße: 3,5 hinten, 4 vorne
Nadeleinteilung: 55 : 55 hinten und vorne
RZ für das Hauptmuster: 400
Beginne mit einem Doppelbettanschlag über alle Nadeln,
Erste Reihe (Zickzackreihe) MG 1,5, orange Abstreifer, nach dieser Reihe sofort die Abstreifer rausnehmen, den Anschlagskamm mit Gewichten einhängen.
Zweite und dritte Reihe CX /CX, MG 2.75,
Beende den Anschlag mit der vierten Reihe, mit N/N, MG 3.5
Stelle den RZ auf 0 zurück.
Setze nun die schwarzen Abstreifer ein!
Stricke nun RZ 400 für das Hauptmuster
Schlosseinstellungen:
N / BX, MG 3.5 / 4
Deco auf 2
Abschluss mit einfachem oder automatischem Bündchen oder gleich Abketten wie im Handbuch beschrieben.