Using my handspun yarn (coloured Wensleydale twisted with undyed BFL).
I looked for a project for especially this yarn as I love the colours, but they would have been lost within a project with long rows. So within this project with such short rows each coulour can be seen well.

For keeping the colorway of the yarn at the upper border, too, I did a little change at the pattern. The pattern tells to pick up and knit stitches along the whole upper border and then knit 5 rows garter stitch. So this would be a horizontally knitted border with rows of full length of the shawl.
I added a vertically garter stitch border, rows of 5 stitches, always knitting the last stitch together with the holded stitch of the half-element or one picked-up-stitch. I’m sorry I can’t hardly explain it, and I didn’t take a picture of it. So if you wan’t to know about it, just ask me, I’ll love to tell you!

#

Für mein handgesponnenes Garn (gefärbtes Wensleydale verzwirnt mit ungefärbtem BFL) habe ich ein Projekt gesucht das diese Farben gut zur Geltung bringt. Es musste ein Projekt mit kurzen Reihen sein, damit die einzelnen, recht kurzen, Farbabschnitte gut zu sehen sein würden.

Um den Farbverlauf des Garns auch am oberen Rand erhalten zu können habe ich das Muster da etwas abgewandelt. Im Muster werden Maschen entlang des gesamten oberen Randes aufgenommen und in 5 Reihen kraus rechts abgestrickt.
Ich aber habe einen vertikalen Kraus-Rechts-Rand angefügt, 5 Maschen breit. Dabei habe ich immer die letzte Masche der Reihe mit der gehaltenen bzw. einer neu aus dem Gestrick aufgenommenen Masche zusammengestrickt. Ich kann das leider nicht richtig erklären und hatte auch vergessen ein Foto davon zu machen. Wenn Ihr wollt kann ich es aber gerne nochmal versuchen ausführlicher zu beschreiben.

Project-Diary:
7th January 2013:
Project start
#
Start des Projektes

8th January:
Completed 7 elements with 66 grams yarn -> so each element takes about 9,5 grams. So the planning is:
21 full elements (6 rows) makes about 200 grams -> 46 grams rest for 7 half-elements and the top border. Hope this will succeed, as this yarn is all I have.
#
Für 7 Elemente hab ich jetzt 66 Gramm gebraucht, also braucht jedes Element ca 9,5 Gramm. Nach diesen Angaben werde ich also 21 volle Elemente (6 Reihen) mit etwa 200 Gramm schafen - bleiben also 46 Gramm Rest für 7 halbe Elemente und den oberen Rand. Ich hoffe das funktioniert so, denn leider habe ich nicht mehr von dem Garn.

11th January:
Just knitting the 16th full-element. Already finished nearly all border full-elements (one still missing). I LOVE this shawl!
#
Gerade bin ich beim 16. vollen Element, habe also schon fast alle vollen Randelemente geschafft (eines fehlt noch). Ich LIEBE dieses Tuch!

13th January (4 o’clock morning/4 Uhr morgens):
Knitting hole 12th Jan long at the shawl, hoping to finish it THIS weekend, knitting until right now - just for detecting that the yarn will NEVER EVER suffice… I’m devasted…
Just asked Ester for help (new dyed fibre), hoping SO much she can rescue me…
#
Den ganzen 12. Januar hab ich jetzt an dem Tuch gestrickt, in der Hoffnung es dieses Wochenende noch fertig zu bekommen - nur um zu erkennen dass das Garn NIEMALS reichen wird! Ich bin am Boden zerstört…
Ich hab grad Ester um Hilfe (neues gefärbtes Garn) gebeten, und hoffe jetzt dass sie mich retten kann…

13th January (early afternoon/früher Nachmittag):
Ester will rescue me!!!! YEAH! Hopefully next weekend I can spin my new yarn and then finish the shawl soon - and even have enough yarn to knit all element-rows of the pattern!
#
Ester wird mich retten!!!! JUHUUU!!! Ich kann also hoffentlich schon nächstes Wochenende mein neues Garn spinnen und den Schal dann bald fertigstricken - und hab dann sogar genug Garn um alle Elemente-Reihen aus der Anleitung zu stricken!

(Out-of-Yarn-Break/Zwangspause: Garn ist leer!)

18th January:
Got the new dyed fibres from Ester! Began to spin the yarn right in the evening.
#
Ich hab den neuen gefärbten Kammzug von Ester bekommen und hab gleich abends noch angefangen zu spinnen.

19th January:
Finished spinning the new yarn, now waiting impatiently for it to get dry.
#
Das neue Garn ist gesponnen, muss jetzt aber noch trocknen.

22th January:
Just knitting the 25th full element (of 28 full elements and 8 half elements).
#
Ich bin schon beim 25. vollen Element (von insgesamt 28 vollen und 8 halben Elementen)

26th January:
Ready with all elements, thinking now about the upper border.
#
Alle Elemente sind fertig - jetzt mach ich mir mal Gedanken über den oberen Rand.

28th January:
Finished the upper border this evening, now just need to weave the ends in and then block it.
#
Heute abend ist der obere Rand auch fertig geworden. Jetzt müssen nur noch die Fadenenden eingewoben und das Tuch geblockt werden.

31th January:
Finished the weaving in of the ends, just blocking it. Fotos will follow.
#
Die Fäden sind vernäht, das Tuch wird grad geblockt. Fotos kommen noch.

2nd February 2013:
Took some pictures, weared it the first time.
#
Fotos gemacht und heute das erste Mal getragen.

I love this shawl!!!!